01 · Wyzwanie
Wyzwanie
Gold Zäune produkuje w Polsce ogrodzenia, bramy, balustrady, schody metalowe, gabiony i carporty i sprzedaje je z montażem klientom w Niemczech. Oferta jest szeroka – od paneli ogrodzeniowych po ogrodzenia kute i bramy z napędem – więc strona musiała ją uporządkować dla niemieckiego odbiorcy i od pierwszego dnia pracować na widoczność w Google, a nie tylko opisywać firmę. Serwis potrzebował też wersji polskiej, z własnymi treściami zamiast tłumaczenia.
02 · Rozwiązanie
Rozwiązanie
Zaprojektowałem i zbudowałem stronę w WordPressie z osobną podstroną dla każdej grupy produktów i galerią realizacji przy każdej z nich, a zapytanie o cenę ustawiłem jako główne wezwanie do kontaktu. Treści powstały w dwóch językach wokół fraz, którymi klienci w Niemczech szukają ogrodzeń i bram z Polski, oraz argumentów decydujących o wyborze polskiego producenta: własnej produkcji, montażu i doświadczenia. Zasady takiej pracy opisuję na stronie pozycjonowania zagranicznego.
Po uruchomieniu strony przeszliśmy do stałej współpracy: prowadzę pozycjonowanie serwisu na rynku niemieckim i opiekę techniczną nad instalacją WordPressa.
03 · Efekty
Efekty
Każda grupa produktów ma w serwisie własne miejsce i własną galerię, a klient z Niemiec dostaje treści pisane pod jego pytania, nie tłumaczenie polskich opisów. Strona jest aktualizowana i rozwijana w ramach stałej opieki, a widoczność w Google budowana systematycznie w ramach stałej współpracy SEO.